Em comemoração ao quarto ano de funcionamento da Auf gut Deutsch, uma festividade muito animada foi preparada pelos professores, funcionários e alunos da escola. Ocorreu então, em 17 de julho de 2009, no Centro Cultural 25 de Julho de Santa Cruz do Sul um jantar-baile ao som da Banda Tropical.
Os convidados do jantar se divertiram muito com a presença de intercambistas de distintos países, com o sorteio de prêmios e, especialmente, com as apresentações de dança, música e teatro desempenhadas pelos próprios alunos, professores e funcionários da escola.
Tamanha festa foi concebida, irradiando a grandiosidade do sentimento de gratidão pela credibilidade e pelo reconhecimento alcançado pela Auf gut Deutsch em seus 4 primeiros anos. Nesse período, vários alunos passaram pela escola. Muitos deles conquistaram o tão sonhado intercâmbio à Alemanha. Outros permaneceram estudando no país. Já os nossos professores, participaram de Workshops muito relevantes, onde puderam transmitir e também aperfeiçoar os seus conhecimentos. Foram organizadas, ainda, distintas viagens e várias participações na Oktoberfest de Santa Cruz do Sul. Assim, não restam dúvidas: a história da Auf gut Deutsch é, desde o seu princípio, uma história brilhante.